Nehezen fordítja le a fontos e-maileket egy másik nyelvre? Akkor ez a Vatsal Ghiya legújabb vendégjátéka csak neked szól. Ebben a vendégjátékban megosztott néhány észrevételt a nyelvi szolgáltatók üzleti életben betöltött fontosságáról.
A cikk legfontosabb kivonata:
- Még mindig manuálisan fordítja le e-mailjeit egy másik nyelvre? Akkor lehet, hogy jobban frusztrálja, ha megtudja, hogy valaki más e-mail szolgáltatása esetleg nem fordítja le az Ön e-mailjeit. Szóval, mi a megoldás? E kihívások megoldására a nyelvi szolgáltató a járható út. És ezek is egyre népszerűbbek.
- Egyszerűen fogalmazva, a nyelvi szolgáltatók azok a cégek, amelyek a szolgáltatások fordítását, honosítását és tolmácsolását kínálják. Ezek a szolgáltatók szorosan kapcsolódnak olyan technológiai és szoftvercégekhez, amelyek a nyelvi szolgáltatási ágazathoz kapcsolódó termékeket és szolgáltatásokat kínálnak.
- Mielőtt azonban nyelvi szolgáltatót választana, figyelembe kell vennie ezeket a kulcsfontosságú szempontokat, és ezek a következők: értse meg, mire van szüksége az LSP-től, válassza ki a költségvetésének megfelelő LSP-t, győződjön meg arról, hogy az LSP szállítója szigorú határidőket követ, és ellenőrizze portfólióját és referenciáit.
Olvassa el a teljes cikket itt: